Bertrand Dejean

Naming et logo : dans quel ordre s'y prendre, et pourquoi l'inverse coûte cher

Monogramme et identité visuelle de KÜRTO, chimney cake à Lyon, par Bertrand Dejean

En bref : le nom vient toujours en premier, et il doit être sécurisé avant qu'un designer ouvre son logiciel. Vérifiez la disponibilité en marque, en nom de domaine et sur les réseaux avant d'investir. Créer une identité sur un nom indisponible est l'erreur la plus coûteuse qu'on puisse commettre.

C'est une des rares questions de ce métier où il existe une bonne réponse unique. Le nom d'abord, le logo ensuite, sans exception.

Pourtant je vois régulièrement l'inverse : des entrepreneurs qui arrivent avec une identité entièrement conçue, et qui découvrent que le nom est déjà pris dans leur secteur. Tout est alors à refaire, et c'est une somme perdue.

Pourquoi le nom précède nécessairement

Le nom détermine la forme. Un mot court se prête au lettrage travaillé et au monogramme. Un nom de quatre mots impose une architecture différente. Un nom avec des accents, des caractères spéciaux ou une typographie exotique pose des questions techniques dès le départ.

Le nom porte le sens. Un nom évocateur laisse le logo respirer, parce que l'essentiel est déjà dit. Un nom abstrait exige au contraire que le signe travaille davantage.

Le nom se dépose, pas le concept. La protection juridique porte sur le signe. Sécuriser le nom avant d'investir dans son habillage, c'est simplement l'ordre logique.

Les trois vérifications à faire avant tout investissement

La disponibilité en marque. C'est la plus importante, et la plus négligée. L'INPI n'effectue aucun contrôle d'antériorité au dépôt : vous pouvez enregistrer une marque qui empiète sur celle d'un autre et l'apprendre des mois plus tard. La recherche porte sur les marques identiques et similaires, dans vos classes et les classes voisines. J'ai détaillé le mécanisme dans l'article sur le dépôt INPI.

La disponibilité du nom de domaine. Vérifiez au minimum le .fr et le .com. Un nom dont le domaine principal est occupé par une entreprise active dans un secteur proche vous vaudra une confusion permanente.

La disponibilité sur les réseaux. Instagram, LinkedIn, et selon votre activité TikTok ou Pinterest. Un identifiant cohérent partout facilite considérablement la vie.

Faites ces trois vérifications sur une liste courte de trois à cinq candidats, pas sur un seul. Il est rare que le premier passe les trois filtres.

Ce qui fait un nom qui tient

Sans entrer dans une méthodologie de naming complète, voici les critères qui comptent en pratique.

Il se dit au téléphone. Le test décisif : prononcez-le à quelqu'un qui doit le noter. S'il faut épeler à chaque fois, c'est un frein quotidien.

Il ne s'enferme pas. « Pizzeria du Cours » vous condamne à une adresse et à un produit. Si vous ouvrez un second établissement ou élargissez votre offre, le nom devient un problème.

Il est distinctif. Un terme purement descriptif est difficile à défendre juridiquement, précisément parce qu'il décrit plutôt qu'il ne désigne.

Il supporte l'international, si c'est votre horizon. Vérifiez qu'il ne signifie rien de fâcheux dans les langues de vos marchés cibles.

Il ne ressemble pas trop à celui du voisin. Deux enseignes proches dans la même ville, c'est une confusion permanente et, potentiellement, un litige.

Le cas particulier des noms avec des caractères spéciaux

Étiquettes de gin de la distillerie Tilet, par Bertrand Dejean

Les accents et les signes diacritiques donnent du caractère, et j'aime les travailler. Sur KÜRTO comme sur FÓLKLORE, le tréma et l'accent font partie de l'identité.

Mais ils créent des contraintes qu'il faut anticiper :

  • Le nom de domaine ne les accepte pas, il faudra une version simplifiée.
  • Les identifiants de réseaux sociaux non plus.
  • Certaines typographies ne disposent pas du glyphe accentué et il faudra le dessiner.
  • La saisie au clavier par vos clients devient plus difficile.

Aucune de ces contraintes n'est rédhibitoire, mais elles se règlent au moment du choix du nom, pas après.

La bonne séquence, étape par étape

  1. Générer une liste de cinq à dix candidats.
  2. Filtrer sur les critères d'usage : prononciation, mémorisation, absence d'enfermement.
  3. Faire la recherche d'antériorité sur les trois ou quatre finalistes.
  4. Vérifier domaines et réseaux dans la foulée.
  5. Arrêter le nom et, idéalement, le déposer en marque verbale.
  6. Lancer la création de l'identité sur une base sécurisée.
  7. Déposer éventuellement le logo en marque figurative, une fois l'identité stabilisée.

Les étapes 3 et 4 prennent quelques jours et coûtent peu. Les sauter, c'est jouer plusieurs milliers d'euros à pile ou face.

Et si le nom change en cours de projet ?

Ça arrive, et ce n'est pas dramatique si ça se produit tôt.

Pendant le brief : aucun impact, on n'a rien dessiné.
Pendant la direction artistique : impact faible, l'univers reste valable.
Après validation d'un concept : impact réel. Le lettrage, l'équilibre et parfois le symbole sont à reprendre. Selon l'ampleur, ça se refacture.
Après livraison : on repart de zéro sur la partie logotype.

C'est pour ça que je pose la question du nom au premier échange, et que je demande si les vérifications ont été faites. Quand elles ne l'ont pas été, je conseille de les faire avant qu'on aille plus loin, quitte à décaler le démarrage de deux semaines.

Ce que je fais, et ce que je ne fais pas

Je ne suis pas une agence de naming et je ne vends pas de prestation de création de nom. En revanche, je vous dis franchement quand un nom va poser problème : trop long pour une enseigne, imprononçable, trop proche d'un concurrent, ou difficile à traiter typographiquement.

C'est une conversation qu'on a avant de parler design, parce qu'elle conditionne tout le reste. Si vous êtes en train d'arrêter un nom, écrivez-moi : le premier échange est gratuit et il peut vous éviter une erreur coûteuse.

Cet article donne un cadre pratique et ne constitue pas un conseil juridique. Pour une recherche d'antériorité sérieuse ou une situation à enjeu, adressez-vous à un conseil en propriété industrielle.

Aller plus loin